O tłumaczeniu


Ona jest zła / On jest diabłem
Ona ma ciężkie życie / On ma ciężką przeszłość
Ona ma jedno życzenie / On ma jeden cel
Ona jest suką / On jest zabójcą
Oni OBOJE są bez serca.
Dwa zła, NIGDY nie robią dobrze.
Ale, dwie złamane dusze powinny tworzyć całość.
Gdy Jason McCann porwał ją, przerwał jej marzenia i zabrał ją dla własnego celu.
Nie znając jej, czy jej historii, gdy zabrał ją...
To miejsce gdzie Zło spotyka Diabła.

(Uwaga: nie czytaj jeżeli nie lubisz psychicznego, zabijającego potwora Jasona)


Nie jestem autorką tego opowiadania, jedynie je tłumaczę z angielskiego na polski. 

Credit to: Jazzy D.
(@Jazzy_d101)

Opowiadanie ma 49 rozdziałów, po czym jest też sequel (druga część)- Burning the past, co również postaram się Wam przetłumaczyć.

+Tak mam zgodę autorki na tłumaczenie.


 

Miłego czytania :*)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz